(iStock)
El diccionario Merriam-Webster se ha vuelto más voluminoso. El 27 de enero, se anunció que se colocaron más de 520 palabras y significados nuevos en su diccionario. Las palabras y los significados brindan una ventana a cómo vivimos, trabajamos, nuestro idioma, cultura e identidad.
Como la pandemia está siempre presente en nuestras vidas, varias adiciones tienen conexiones con COVID-19. En su última actualización en marzo de 2020, Merriam-Webster.com introdujo por primera vez COVID-19 y los términos relacionados con él.
De hecho, la palabra COVID-19 pasó de ser una moneda al diccionario a la velocidad del rayo: 34 días. Emily Brewster , editor senior de Merriam-Webster y presentador de su podcast La palabra importa explicó que la publicación de estas nuevas palabras en marzo no estaba programada originalmente. Había un grupo de vocabulario que debía definirse de inmediato y nos dimos cuenta de que podíamos hacerlo. Así que lo hicimos, dijo Brewster en el La palabra importa podcast.
COVID-19 era un término que nadie había escuchado nunca solo 35 días antes de que se ingresara en el diccionario. Y ese es un récord de velocidad de todos los tiempos, agregó Peter Sokolowski editor en general de Merriam-Webster, que también es una gran cantidad de La palabra importa. La gente dice: ¿Cuánto tiempo tarda una palabra en aparecer en el diccionario? Podrían ser seis o 10 o 60 años, depende, pero siempre se medía en años hasta ahora.
Si bien Merriam-Webster no revelará la lista completa de 520 palabras y términos, están inspirados en muchos elementos que definen quiénes somos hoy. Por ejemplo, hay palabras tomadas de la comunicación en línea como no me @, es decir, responder, cuestionar o desacreditar la afirmación u opinión de alguien.
Luego está la cultura de cancelación definida como la práctica o tendencia de participar en cancelaciones masivas como una forma de expresar desaprobación y ejercer presión social. O considere el segundo caballero, definido como el esposo o la pareja masculina de un vicepresidente o segundo al mando de un país o jurisdicción.
No todas las palabras están relacionadas con COVID-19. Es bueno que sucedan otras cosas en nuestro mundo, dice Brewster. Aquí están las palabras futuras que acuñarán quiénes seremos todos juntos y en persona nuevamente.
Relacionados: 300 Palabras para describirte a ti mismo
¡Damos la bienvenida a estas nuevas palabras y términos al diccionario Merriam-Webster!
BIPOC (abreviatura): negro, indígena, (y) gente de color
Folx : gente: se usa especialmente para señalar explícitamente la inclusión de grupos comúnmente marginados
Sapiosexual : de, relacionado con, o caracterizado por sexo o romántico atracción por personas muy inteligentes
Zorro plateado : un atractivo hombre de mediana edad que tiene principalmente cabello gris o blanco
Transportista largo : una persona que experimenta uno o más efectos a largo plazo después de una mejora inicial o recuperación de una enfermedad grave (como COVID-19)
Pod y burbuja : un grupo normalmente pequeño de personas (como familia miembros, amigos, compañeros de trabajo o compañeros de clase) que regularmente interactúan estrechamente entre sí pero con pocos o ningún otro para minimizar la exposición y reducir la transmisión de la infección durante un brote de una enfermedad contagiosa. La burbuja también adquirió un significado adicional: un área dentro de la cual los equipos deportivos permanecen aislados del público en general durante una serie de juegos programados para evitar la exposición a enfermedades y que incluye alojamiento, comodidades y el lugar en el que se llevan a cabo los juegos.
Mercado humedo : un mercado que vende artículos perecederos (como carne fresca y productos agrícolas) y, a veces, animales vivos que a menudo se sacrifican en el lugar.
Reacción GIF : un GIF de alguien o algo (como una celebridad o un animal) que se envía o publica en respuesta a algo (como un mensaje de texto o una publicación o comentario en las redes sociales) y que generalmente representa y expresa una reacción.
Blackface digital : el uso por parte de personas blancas de representaciones digitales de personas negras o morenas o tonos de piel, especialmente con el propósito de autorrepresentarse o expresarse
Relacionado: Scrabble agrega más de 300 palabras nuevas al diccionario oficial
Pase duro : un firme rechazo o rechazo de algo (como una oferta)
Desaprobación performativa : hecho o hecho para mostrar (como para reforzar la propia imagen o causar una impresión positiva en los demás)
@ (informal): para responder, cuestionar o desacreditar la afirmación u opinión de (alguien); generalmente se usa en la frase no me @
Flexionar (informal): un acto de fanfarronear o presumir
Decarceration : liberación de la prisión, y también como práctica o política de reducción del número de personas sujetas a prisión.
Makerspace : un taller público comunitario en el que los creadores pueden trabajar en pequeños proyectos personales
Trabajo colaborativo : estar, relacionarse o trabajar en un edificio donde varios inquilinos (como empresarios, empresas emergentes o organizaciones sin fines de lucro) alquilan espacio de trabajo (como escritorios u oficinas) y tienen el uso de instalaciones comunes
Crowdfunding : la práctica de obtener los fondos necesarios (como para un nuevo negocio) solicitando contribuciones de un gran número de personas, especialmente de la comunidad en línea
Trabajador de concierto : una persona que trabaja en trabajos temporales típicamente en el sector de servicios como contratista independiente o autónomo
Complejo industrial penitenciario : la relación impulsada por las ganancias entre el gobierno, las empresas privadas que construyen, administran, suministran y prestan servicios a las cárceles, y grupos relacionados (como los sindicatos de la industria penitenciaria y los grupos de presión) considerados como la causa del aumento de las tasas de encarcelamiento, especialmente de personas pobres y minorías y a menudo por delitos no violentos
ASMR o Respuesta sensorial meridiana autónoma : una agradable sensación de hormigueo que se origina en la parte posterior del cuero cabelludo y a menudo se extiende al cuello y a la parte superior de la columna vertebral, que ocurre en algunas personas en respuesta a un estímulo (como un tipo particular de sonido o movimiento) y que tiende a tener un efecto calmante
Divertida : una cualidad acogedora que hace que una persona se sienta contenta y cómoda
Enteógeno : una sustancia o preparación psicoactiva, alucinógena (como psilocibina o ayahuasca) especialmente cuando se deriva de plantas u hongos y se usa en contextos religiosos, espirituales o rituales
no me @ : responder, cuestionar o desacreditar la afirmación u opinión de alguien
A continuación, 20 palabras de Dictionary.com que ahora tienen nuevos significados