¿Qué tan precisa es la corona? Un experto comprueba el espectáculo para revelar la verdadera historia de la familia real

Los observadores reales están listos para la quinta temporada de Netflix 's La corona , una mirada a lo privado la vida del monarca con el reinado más largo de Gran Bretaña, Reina Elizabeth II ( Olivia Colman ). Pero como la Reina y ella familia son normalmente callados sobre cualquier asunto personal, ¿cómo podría uno saber si los eventos de La corona son precisos? La corona es una mezcla de realidad y ficción, inspirada en hechos reales, historiador real Carolyn Harris , autor de Aumento de la realeza: 1000 años de crianza real , dice Parade.com.

Aunque muchos de los eventos históricos descritos en la serie realmente sucedieron, nadie sabe realmente lo que sucedió a puerta cerrada, y esos momentos dramáticos e imaginados incluso a veces pueden eclipsar la vida real de los miembros de la familia real. El énfasis en la infelicidad del príncipe Felipe, la princesa Margarita y el príncipe Carlos en comparación con el fuerte sentido de propósito de la reina impulsa el drama en La corona , pero el resultado es que los logros de la familia real ampliada en la esfera pública a veces se minimizan en la serie, dice Harris.

No hay duda de que los Windsor son una familia fascinante y, a menudo, no necesitan adornos, como vemos más con la tumultuosa adición de la princesa Diana ( Emma Corran ) en la temporada 4. Intentemos responder la pregunta, que tan exacto es La corona , incluidos los puntos de la trama de la temporada 4.

¿Realmente se pelearon la reina y Margaret Thatcher?

Algo así como. Estas dos mujeres formidables asumieron roles tradicionalmente masculinos, pero pueden haber discrepado en privado sobre cuestiones de política ( oficialmente , la Reina se mantiene al margen de la política), y es posible que también haya tenido diferencias de personalidad. Aún así, es improbable los dos siempre fueron aparentemente enfrentados.La coronapuede haber caído demasiado profundamente en la trampa de enfrentarlos entre sí, al igual que Thatcher ( Gillian Anderson ), La primera mujer primera ministra de Gran Bretaña, dijo que la prensa en ese momento era apta para hacerlo. Aunque la prensa no pudo resistir la tentación de sugerir disputas entre el Palacio y Downing Street, siempre encontré la actitud de la Reina hacia el trabajo de gobierno absolutamente correcta, escribió en su autobiografía. Los años de Downing Street . Por supuesto, dadas las circunstancias, las historias de enfrentamientos entre 'dos mujeres poderosas' eran demasiado buenas para no inventarlas. Pero Thatcher lo hizo realmente disgusto viajes a la finca de la reina en Balmoral y, a menudo, venía desprevenido y sin botas de agua para el barro.

(Des Willie / Netflix)

Relacionado: Ver el elenco de La corona Comparado con los Royals de la vida real que juegan

¿Diana realmente agradó a la familia real al principio?

Si. Diana parecía al principio ser una buen partido para Charles: ella era de una familia aristocrática, no tenía un pasado (a diferencia de Camilla Shand ), y su recatada naturaleza encajar en el perfil de una futura reina de Inglaterra. Aunque inicialmente pudo haberse vinculado con el Príncipe Felipe como forasteros Al casarse con un miembro de la familia, los encantos únicos de Diana no encajaban bien con la imagen distante de la familia real. Por ejemplo, ella realmente bailaba Billy Joel Uptown Girl en la Royal Opera House, un regalo para su esposo que no fue del todo bien. El público se quedó sin aliento cuando apareció Diana, como si todos hubieran tomado un gran respiro, dijo su compañero en el escenario, el bailarín Wayne Sleep. El guardián en 2017. Le encantó, pero estaba muy emocionada de que lo hubiéramos mantenido en secreto para Charles.

En cuanto a si Diana realmente patinó por el Palacio de Buckingham, es probable que sea un poco de licencia poética que, sin embargo, encaja con su personalidad vivaz. ¿Sabes qué ?, fue ese tipo de cosas, fue el patinaje sobre ruedas, la sensación de diversión que obviamente tenía antes de convertirse en miembro de la realeza y que, en cierto modo, mantuvo, que creo que era bastante raro, la actriz Emma Corrin, quien juega Diana, dijo Sky News . Se sabía que la princesa iba a patinar por los jardines de Kensington, según ella ex mayordomo .

¿La princesa Diana realmente tenía un trastorno alimentario?

Si. Aunque muchos ahora ven a Diana a través del lente de la perfección, en realidad era una persona compleja que luchaba contra sus propios demonios internos. Habló con franqueza en su BBC de 1995. Panorama entrevista sobre su batalla con la bulimia, que se representa gráficamente enLa corona. Tuve bulimia durante varios años. Y eso es como una enfermedad secreta, dijo. Te lo infliges a ti mismo porque tu autoestima está en un punto bajo y no crees que eres digno o valioso. Desafortunadamente, debido a que Charles y Diana nunca fueron realmente adecuados el uno para el otro, su matrimonio estuvo condenado al fracaso desde el principio, y la trágica situación tuvo efectos devastadores en Diana. [La bulimia] era un síntoma de lo que estaba pasando en mi matrimonio, dijo Diana. Gritaba pidiendo ayuda, pero daba las señales equivocadas y la gente usaba mi bulimia como un abrigo en una percha: decidieron que ese era el problema: Diana era inestable. En Temporadas 5 y 6 , probablemente veremos los eventos que llevaron al divorcio de Diana y Charles en 1996, con Elizabeth Debicki y Dominic West (aunque su trato aún no ha sido finalizado ) en los roles. La temporada 5 está prevista para 2022.

¿La princesa Isabel realmente se enteró de que era reina mientras estaba en África?

Si. Cuando su padre, el rey Jorge VI, murió el 6 de febrero de 1952, la princesa Isabel ( Claire Foy ) y su esposo, el príncipe Felipe ( Matt Smith ) estaban en una gira por la Commonwealth de Kenia. Como enLa coronaSegundo episodio, la pareja real acababa de regresar a Lodge Sagana después de ver la vida silvestre en el hotel Treetops, donde realmente se encontraron con un elefante enojado . Su secretario, Martin Charteris, le dijo al príncipe Felipe, quien le contó la noticia a la princesa. Tras la muerte de su padre, se convirtió en reina con solo 25 años. El episodio se tituló Hyde Park Corner porque ese era el nombre en clave de los planes posteriores a la muerte del Rey.

Desfile diario

Hizo Winston Churchill ¿El asistente realmente murió en la niebla de Londres?

No. El impactante episodio de la temporada 1 que acabó con la joven y valiente asistente recientemente presentada, Venetia Scott ( Kate Phillips ) utilizó el personaje totalmente ficticio para atraer a los espectadores a un evento real, la Gran Niebla de 1952. En el programa, la muerte de Venetia en autobús en la espesa niebla de sopa de guisantes estimula al primer ministro Winston Churchill ( John Lithgow ) para actuar contra la contaminación. Pero como La corona Consultor histórico Robert Lacey escribe, Venetia es una amalgama minuciosamente investigada de los muchos secretarios que trabajaron para Churchill ... y su muerte es un símbolo de las miles de muertes por smog que inspiraron la Ley de Aire Limpio de Gran Bretaña de 1955.

Relacionados: ¿La familia real mira ¿La corona?

¿Se le impidió realmente a la princesa Margarita casarse con Peter Townsend?

No exactamente. EnLa coronaLa primera temporada, Princess Margaret ( Vanessa Kirby ) se le da una opción imposible: casarse con Townsend y renunciar a su posición real, incluidos su título y asignación; o no te cases con él y mantengas su puesto. Esto tenía que ver con el hecho de que Margaret necesitaba el permiso del monarca para casarse, o salvo eso, el del Parlamento, debido a una ley de doscientos años. Townsend se divorció, lo que era un no-no para la realeza, y en el programa, la Reina finalmente se niega a dar su consentimiento.

Sin emabargo, registros publicados en 2019 mostró que la Reina y el Primer Ministro Sir Anthony Eden estaban trabajando en un plan para que Margaret se casara y mantuviera su título y posición—Siella renunció a su derecho a tener éxito en el trono. Pero por alguna razón, Margaret se negó a casarse con Townsend de todos modos, diciendo , He sido consciente de que, sujeto a mi renuncia a mis derechos de sucesión, podría haber sido posible para mí contraer matrimonio civil. Pero, consciente de la enseñanza de la Iglesia de que el matrimonio cristiano es indisoluble, y consciente de mi deber para con el Commonwealth, he resuelto anteponer estas consideraciones a cualquier otra.

Harris dice que, en general, las representaciones de la princesa Margarita (ahora interpretada por Helena Bonham Carter ) en el programa se centran en su vida social, romances y vacaciones, pero la rebelde realeza fue más que eso. Si bien estos fueron ciertamente aspectos importantes de su vida, también tenía un gran interés en el arte y la cultura, las organizaciones benéficas propias y las giras de la Commonwealth en representación de la Reina, dice.

Relacionados:La coronaPresenta a su última princesa Diana: descubre quién asumirá el papel en las temporadas 5 y 6

¿El príncipe Felipe realmente causó la muerte de su hermana en un accidente aéreo?

No. En un flashback de la temporada 2, vemos a un joven Philip metiéndose en problemas en la escuela, lo que provoca su hermana Cecile para volar a una boda familiar que de otro modo se habría saltado para verlo. Murió en el accidente del avión, lo cual es cierto, pero no fue culpa de Philip. Lacey dijo EE.UU. Hoy en día , Ves la escena en la que el padre de Philip le dice: 'Eres responsable de matar a mi hija favorita'. Eso nunca sucedió. Sin embargo, como en el programa, Philip asistió al funeral en la Alemania nazi.

Es cierto que la joven vida de Philip fue inestable. Su familia era expulsado de Grecia durante un golpe de Estado cuando era un bebé, y fue algo así como un nómada durante su juventud. El príncipe Felipe tuvo una infancia turbulenta con poco contacto con sus padres durante su adolescencia, dice Harris. Sus hermanas, tíos de Mountbatten y otros miembros de su familia extendida cambiaron su educación y organizaron su educación en internados, sobre todo Gordonstoun en Escocia.

¿Eran el príncipe Felipe y la reina Isabel realmente insensibles con el joven príncipe Carlos?

Probablemente no tan dramáticamente como en el programa. No es de extrañar que los Windsor no fueran los padres más prácticos, pero es posible que no hayan reprendido con tanta firmeza al más sensible Charles como enLa corona. En la temporada 2, recordando su propia infancia difícil, Philip le dice a Charles que tiene que endurecerse y le grita: ¡No seas tan endemoniadamente débil! Ay. Luego, en la temporada 3, un Charles mayor ( Josh O'Connor ) le dice a Elizabeth que tiene voz y ella responde: Nadie quiere escucharla. Cuando presiona si ella está hablando del país o de su propia familia, ella repite: Nadie . Ay de nuevo.

Es más probable que los padres reales fueran fríamente distantes que aparentemente malos. La reina y el príncipe Felipe eran padres ocupados, especialmente cuando Charles y [su hermana] Anne eran niños pequeños, dice Harris. Charles desarrolló fuertes vínculos con sus niñeras e institutrices, así como con miembros de su familia extendida, como su abuela , la Reina Madre y su tío abuelo Lord Mountbatten. Hay metraje de la película que representa el La reina y el príncipe Felipe jugando con sus hijos pequeños , pero sus apretadas agendas significaban que sus hijos pasaban largos períodos de tiempo con otros miembros de la familia y cuidadores.

¿El príncipe Carlos realmente odiaba su escuela, Gordonstoun, a la que también fue su padre?

Si. Aunque Philip prosperó en la escuela estricta de Escocia, no era la adecuada para Charles, que quería estar más cerca de casa y necesitaba un entorno más acogedor. El príncipe Felipe y el príncipe Carlos tuvieron experiencias muy diferentes en Gordonstoun, dice Harris. Dado que el príncipe Felipe básicamente creció en internados, habría considerado que estar fuera de casa era algo perfectamente natural, dice. Además, mientras que el Príncipe Felipe prosperó en un ambiente que enfatizaba la educación al aire libre, el Príncipe Carlos encontró el ambiente duro y experimentó el acoso. ComoLa coronaMenciona al final del episodio de la temporada 2 que se centró en su experiencia escolar, Charles enviaría a sus propios hijos a Eton, justo al final de la calle del Castillo de Windsor.

¿Realmente la Reina Madre y Lord Mountbatten conspiraron para separar al joven príncipe Carlos y Camilla?

No. La temporada 3 tiene a su abuela y su tío abuelo conspirando para separar a Charles y Camilla ( Fennell esmeralda ) —Pero los dos miembros de la realeza mayores realmente disgustado El uno al otro. La Reina Madre y Lord Mountbatten habrían desanimado una unión entre Charles y Camilla, dice Harris. Sin embargo, las escenas en las que la reina madre y Lord Mountbatten conspiran juntos activamente para arreglar el matrimonio de Camilla y mantener separados a Charles y Camilla se dramatizan para la serie. Sin embargo, incluso si la ruptura no fue culpa suya, la familia real todavía consideraba a Camilla como una pareja inadecuada para el futuro rey. Camilla tenía relaciones anteriores antes que Charles, y había preocupaciones sobre la cobertura de prensa de estas relaciones anteriores y los novios anteriores que hablaban con la prensa, dice Harris. Además, aunque era de clase alta, Camilla no era aristocrática, lo que en ese momento se habría esperado de la esposa del heredero al trono.

Y hubo otras razones por las que Charles y Camilla no se casaron en la década de 1970 además de la desaprobación de la familia, dice Harris. Charles no estaba listo para casarse en el momento de su servicio naval extendido, mientras que Camilla estaba lista para casarse y estaba interesada en Andrew Parker Bowles , ella dice. El momento no era el adecuado para ellos. Pero Charles y Camilla finalmente se casaron 30 años después, por lo que debe haber sido amor verdadero.

¿Estaba el príncipe Felipe realmente obsesionado con el aterrizaje en la luna?

No. Neil Armstrong y el resto de la tripulación lunar hicieron un viaje al Palacio de Buckingham después del alunizaje en 1969, pero hay sin evidencia que Felipe Tobias Menzies ) enfrentó una crisis de la mediana edad después de conocerlos, como enLa coronaTercera temporada. Esto probablemente se hizo para retratar a Felipe como insatisfecho a la sombra de su esposa más poderosa. Hay numerosos episodios que muestran al príncipe Felipe buscando un propósito en la familia real, dice Harris. Si bien dejar su activa carrera naval sin duda habría sido una transición difícil [como en la temporada 1], el príncipe Felipe ha tenido una agenda ocupada durante el reinado de su reina con compromisos públicos, giras por la Commonwealth, filantropía y la administración de propiedades reales como Sandringham y Balmoral. .La coronase centra en los desafíos y las dudas de Philip en lugar de en esta apretada agenda de compromisos públicos.

Como en el episodio del alunizaje, el príncipe Felipe estableció Casa de San Jorge con Dean Robin Woods (aunque en 1966, tres años antes) como un lugar para filosófico discusión y debate sobre temas importantes.

¿Es la Reina realmente incapaz de llorar?

No. La corona La tercera temporada llevó la rigidez del labio superior británico al extremo, con la reina diciéndole al primer ministro que no puede llorar, incluso en momentos emocionales como el nacimiento de sus hijos o la muerte de su abuela. Hace algún tiempo que sé que algo anda mal conmigo, dice. Pero esta no es la realidad. La reina lloró en público durante su reinado: el desmantelamiento del yate real Britannia en 1997, donde la reina había disfrutado de muchos momentos felices, fue un momento emotivo para la reina y se la vio derramando una lágrima, dice Harris. También se la vio secándose las lágrimas durante un servicio del Día del Recuerdo de 2019 y un monumento para los soldados caídos en 2016.

¿Fingió la reina su emoción al visitar el lugar del desastre minero en Aberfan?

No. La incapacidad de llorar de la reina surge en La corona porque supuestamente fingió su tristeza durante una visita a Aberfan, el sitio de una tragedia minera galesa de la vida real en 1966, donde 116 niños y 28 adultos murieron por un deslizamiento de tierra de desechos mineros. Me secé un ojo y, por algún milagro, nadie se dio cuenta, le dijo al primer ministro. Pero según muchos testigos y quienes la conocieron, esto es falso.

La representación enLa coronaLa serie de la Reina que lucha por mostrar emoción después del desastre de Aberfan ha sido desafiada, dice Harris. Jeffrey Edwards , quien sobrevivió al desastre a la edad de ocho años, expresó su malestar con la forma en que se representaba a la Reina y recordó que la Reina estaba llorando visiblemente durante su visita de 1966 a Aberfan después de recibir flores de uno de los hijos sobrevivientes de la comunidad. La propia Reina comentó sobre ese momento en un 2016 mensaje en el 50 aniversario del desastre: recuerdo bien mi propia visita con el príncipe Felipe después del desastre, y el ramillete que me regaló una joven, que tenía la desgarradora inscripción 'De los hijos restantes de Aberfan'.

Otros testigos allí también vieron la emoción genuina de la Reina. En la serie documental de 2018 Isabel: Nuestra Reina Su secretaria de prensa dijo que fue una de las pocas ocasiones en que derramó lágrimas en público, y los cercanos a la Reina incluso hablaron sobre la dificultad que debió haber tenido para dominar sus emociones. Lo único que recuerdo sobre el desastre de Aberfan fue la llegada de la Reina y cómo la hizo llorar, dijo Sir Mansel Aylward, un médico en la escena que aparece en el documental. Gales en línea en 2012. Trató de contener las lágrimas, pero eso la hizo llorar.

¿Qué es cierto enLa coronaEs que la Reina se arrepintió de no haber visitado Aberfan antes (esperó poco más de una semana, aunque el Príncipe Felipe se fue de inmediato). Según se informa, no quería ser una distracción para los esfuerzos de rescate.

¿Era realmente la madre del príncipe Felipe una monja griega?

Si. La inusual historia de fondo del Príncipe Felipe también incluye a su notable madre, la Princesa Alicia de Battenberg, quien, entre otras cosas, era sorda y aprendió a leer los labios, se casó con un príncipe griego, protegió a judíos durante la Segunda Guerra Mundial (a pesar de que sus hijas estaban casadas con nazis), pasó un tiempo en un hospital psiquiátrico, se convirtió en monja y se reunió con el príncipe Felipe en Inglaterra antes de su muerte. Por sus acciones durante la guerra, fue honrada por el Centro Mundial para el Recuerdo del Holocausto. Yad vashem en Jerusalén. Cuando el príncipe Felipe viajó allí en 1994, dijo, sospecho que nunca se le ocurrió que su acción fuera especial de alguna manera. Ella era una persona con una profunda fe religiosa, y lo habría considerado una acción totalmente humana hacia otros seres humanos en peligro.

¿La familia real realmente invitó a las cámaras a su vida privada para un documental?

Si. Pero no vayas a buscar la película de 1969 ahora: está debajo cerradura y llave , y los clips solo se publican en ocasiones especiales. Sin embargo, esto no se debe a que haya recibido malas críticas, como enLa corona; en realidad, el documental fue bien recibido y un éxito de relaciones públicas. EnLa corona, fue desastroso, y solo después de que la princesa Alice le dio una entrevista convincente al periodista John Armstrong deEl guardiánse recuperó la imagen de la familia. Pero esto no sucedió, porque Armstrong no existía .

Puedes encontrar algunos clips del documental en YouTube , parte de un especial en el que la princesa Ana dice: No sé muy bien cómo decirlo, pero nunca me gustó la idea de una película de la familia real. Siempre pensé que era una mala idea. La atención que se le había prestado a uno desde que era niño, no querías más. Lo último que necesitaba era un mayor acceso. No recuerdo haber disfrutado nada de eso.

¿La princesa Ana realmente tuvo una relación con Andrew Parker Bowles, quien se convirtió en el primer marido de Camilla?

Si. Los expertos reales coinciden en que estos dos tuvieron una breve aventura. Sin embargo, la biógrafa real Sally Bedell Smith dijo Feria de la vanidad que su relación había terminado mucho antes de que Camilla y el príncipe Carlos se conocieran, a diferencia de La corona donde las relaciones ocurrieron al mismo tiempo. Es cierto que Anne y Andrew fueron un poco divertidos, ya que Anne ( Erin Doherty ) explica enLa corona,ella no habría podido casarse con Andrew de todos modos porque era católico. Pero los dos siguieron siendo amigos incluso después de casarse con otras personas: Andrew es el padrino de la hija de Anne, Zara, y Anne y Andrew continúan siendo fotografiado en público juntos hoy.

Relacionado: Combinar Outlander, la corona y Chica chismosa y obtienes Bridgerton ! Lo que hay que saber sobre el nuevo programa de Shonda Rhimes

Hizo La corona ¿Pasaste por alto un evento más grande en la vida de Anne?

Si. Curiosamente,La coronaeligió centrarse en la relación de Anne con Andrew Parker Bowles en lugar de un evento más significativo e impactante en su vida a principios de la década de 1970: su intento secuestro a punta de pistola. Atacándola en su coche, el pistolero le suplicó a Anne que lo acompañara, a lo que la atrevida princesa respondió: ¡No es muy probable! Y de hecho, ella y otros en el coche pudieron luchar contra él .

¿La reina deseaba casarse con su amiga Porchie?

No. Bueno, es posible (después de todo, nadie puede meterse en la cabeza de la reina), pero según todos los informes, la reina y su amigo de la infancia, Lord Porchester, también conocido como Porchie, eran amigos platónicos que se unieron a su amor por los caballos hasta su muerte. en 2001. EnLa coronaEn la primera temporada, le dice a Philip que aunque otras personas podrían haber querido que se casara con Porchie, ella solo ha amado a Philip. En la temporada 3, sin embargo, contempla cómo habría sido su vida si se hubiera casado con Porchie. Pero Lacey y Bedell Smith dijeron PERSONAS realmente no creen que haya habido nada romántico pasando entre ellos.

Así que parece que el amor de la reina Isabel y el matrimonio duradero del príncipe Felipe es verdadero: en un discurso Para el aniversario de bodas de oro de la pareja en 1997 (ahora han estado casados ​​por más de 70 años), la Reina dijo de su esposo: Él es alguien a quien no le gustan los cumplidos pero, simplemente, ha sido mi fuerza y Quédese todos estos años, y yo, y toda su familia, y este y muchos otros países, le debemos una deuda mayor de la que jamás reclamaría, o que jamás sabremos. ¡Oooh!

A continuación, echa un vistazo a 10 películas y programas de TV para ver si estás enganchadoLa corona .