Dentro del mundo encantado de la bella y la bestia

Hay algo sobre La bella y la Bestia y su historia de verdadero amor y coraje que la hizo amada por generaciones , especialmente desde que Disney llevó el cuento de hadas francés de 1700 a la pantalla grande como una película musical animada de gran alcance en 1991.

Esta semana, Emma Watson y Dan Stevens protagoniza, como la Bella y la Bestia, en una nueva versión de Disney que combina actores en vivo, escenarios reales y animaciones por computadora alucinantes.

La anticipación ha ido en aumento desde que se anunció por primera vez el proyecto: más entradas anticipadas para este La bella y la Bestia han sido vendidos que por cualquier otro familia película en la historia, según el vendedor de boletos en línea Fandango. Mientras los fans cuentan los días hasta el 17 de marzo, han estado transmitiendo melodías de bandas sonoras avanzadas, como Ariana Grande y John Legend Nueva versión del tema musical de la película.

Además de Ariana Grande y John Legend interpretando la canción insignia de la nueva película, Celine Dion (quien originalmente interpretó el dueto ganador del Grammy La Bella y la Bestia con Peabo Bryson en 1991) interpreta una nueva canción original, How Does a Moment Last Forever, compuesta por Alan Menken , uno de los escritores de la partitura original.

Fotos: Una mirada al reparto original de La Bella y la Bestia ahora y entonces

Algunos de Howard Ashman Se han añadido las letras originales de las canciones Gaston y Beauty and the Beast que no se utilizaron en 1991. La bestia con el corazón roto canta una nueva balada, Evermore, después de liberar a Bella del castillo para reunirse con su padre.

Ewan McGregor (Lumière) canta el extravagante Be Our Guest. Y Belle también tiene una nueva canción. Es solo un verso y un poco de coro, pero es muy hermoso, dice Emma Watson. Ampliamos un poco el pasado de Belle y vemos su historia la vida antes de ir al castillo. Es un detalle adicional realmente encantador que no estaba en el original.

Relacionado: Una mirada al La bella y la Bestia Emitir antes y ahora

El 1991 La bella y la Bestia fue la primera película animada en recibir una nominación al Oscar a la mejor película. (En realidad ganó dos Oscars , para la canción original y la partitura original). Eso puso el listón muy alto para la nueva versión, que fue cuidadosamente reinventado para honrar y ampliar su predecesor.

La historia de La bella y la Bestia perdura porque es universalmente atractivo, dice el director ganador del Oscar de la nueva película, Bill Condon , 61, cuyo currículum incluye Dreamgirls , Dioses y monstruos y dos películas en el Crepúsculo franquicia. La idea de mirar más allá de la superficie de las cosas y encontrar la belleza debajo es uno de los legados de la película, dice.

Para Stevens, de 34 años, que era Abadía de Downton En Matthew Crawley, el proceso de volver a contar un cuento centenario muy conocido, y encarnar a la Bestia, fue mágico.

Es un proceso alquímico, dice. El original fue una película histórica que contiene muchas de las grandes preguntas sobre nuestras identidades, quiénes somos, a qué tememos y qué partes de nuestra naturaleza debemos actuar. Cubre grandes temas y puede contener algunas grandes ideas en un entorno precioso.

La película no se aparta radicalmente de la versión animada, dice Condon, pero resuelve algunas preguntas intrigantes que quedaron sin respuesta en la primera. Te da más, específicamente dónde se enamoran Bestia y Bella.

La historia de amor era solo una parte del atractivo de Watson, de 26 años. El original era romántico , pero de una manera que no se sentía artificial como a veces lo son otros cuentos de hadas, dice.

Además de ser una historia de amor con una inclinación feminista, es una película de acción con una gran cantidad de acrobacias, peleas de lobos, equitación, armas y peleas de espadas, dice Watson. También es un drama romántico. Y luego hay música y baile además de eso. Por otro lado, también es una comedia. El momento cómico de personajes como Cogsworth y Lumière y la Sra. Potts es simplemente histérico.

Creo que esta versión puede ser más divertida que la original debido a Josh Gad y Kevin Kline , dice Gugu Mbatha-Raw , De 33 años, quien interpreta a Plumette, la doncella del castillo que se convierte en plumero. ¡Son un doble acto realmente divertido!

Mbatha-Raw también admira el espíritu de Belle. Me encantaba que fuera inteligente y estudiosa y que no encajaba en el pueblo, dice. Ella no fue una privilegiada. Ella conocía su propia mente. Pensé que era genial.

Condon cree La bella y la Bestia siempre será genial. Al final, es el tejido de lo antiguo y lo nuevo en esta querida historia lo que cautivará al público, dice.

La gente presentó la película animada a sus propios hijos y el musical todavía se está representando en todo el mundo. Siempre hemos tenido La bella y la Bestia a nuestro alrededor, pero eso también se debe a que la gente sigue muy atraída por él.

De hecho, es un cuento tan antiguo como el tiempo.

La bella y la Bestia recibió un disparo en el Reino Unido durante cuatro meses. La adaptación sitúa la historia en la Francia de mediados del siglo XVIII, por lo que cada decorado, utilería y vestuario es suntuosamente auténtico de esa época. Algunos detalles:

• El salón de baile cuenta con 12,000 pies cuadrados de mármol falso y 10 candelabros de vidrio inspirados en candelabros reales de Versalles.
• Se utilizaron 1.500 rosas rojas y 8.700 velas (o 104.400 pulgadas de cera) como decoración del decorado.
• El bosque encantado tardó 15 semanas en completarse. Contaba con árboles vivos, setos, un lago helado y 20.000 carámbanos.