Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Dentro del nuevo asesinato repleto de estrellas en el Orient Express

MOTOE.Train-FTR

Quince personas suben a un tren. Al llegar la mañana, uno estará muerto y casi todos los demás son sospechosos. ¿Qué sucedió? Es un misterio de asesinato tan clásico que solo una persona podría haberlo creado.


Más de 80 años después de su publicación como novela policíaca, y más de cuatro décadas después de su primera adaptación como película, una nueva versión repleta de estrellas de Agatha Christie 's Asesinato en el Orient Express llega a la pantalla grande el 10 de noviembre. Johnny Depp , Michelle Pfeiffer , Judi Dench , Daisy Ridley , Penélope Cruz , Willem Dafoe y otros suben a bordo para interpretar personajes sospechosos de todos los rincones del mundo.

Por supuesto, todos, desde la viuda adinerada hasta el diplomático, el médico y el aristócrata, afirman su inocencia. Deje que el maestro detective Hercule Poirot, el héroe de 33 novelas de Christie, olfatee la duplicidad y el engaño.


Aunque la novela policíaca clásica ha existido desde 1934, la historia todavía se siente súper fresca, dice el director de la nueva película. Kenneth Branagh ( Thor , Cenicienta ), que también interpreta al legendario detective belga. Cuando lo releí, hubo preguntas que se me quedaron grabadas: ¿Por qué una persona civilizada mataría a alguien? ¿Suele ser un crimen pasional? ¿Actúa la gente por venganza? Y si la venganza funciona, ¿la gente se siente limpia?

El listón de la adaptación de la historia de Christie ya se había puesto alto, gracias a la película de 1974 del director Sidney Lumet (ver Murder, Then & Now) protagonizada por Albert Finney, Lauren Bacall, Sean Connery e Ingrid Bergman en una actuación ganadora del Oscar. El nuevo elenco dice que es una recompensa ser parte de un nuevo conjunto que asume roles familiares.


Cualquiera que conozca a Agatha Christie sabe que hay una rica historia de atraer lo mejor de lo mejor, dice Josh Gad , De 36 años, quien interpretó a LeFou en La bella y la Bestia y era la voz de Olaf en Congelado . Para la audiencia, el mayor efecto especial es ver este increíble elenco en un solo cuadro.



No me importa asumir algo que ya se ha creado, dice Hamilton Ganador de Tony Leslie Odom Jr. , De 36 años, quien interpreta al Dr. Arbuthnot, médico y veterano de guerra. Odom compara el remake con nuevas producciones del revolucionario Hamilton musicales en todo el país. Tomamos lo que otros trajeron a la mesa y le agregamos nuestro propio toque.

Incluso con un poco de giro, Branagh, de 56 años, se apegó al entorno original de Christie de la década de 1930 con la esperanza de que el público aprecie una época en la que viajar se consideraba una experiencia exótica y no solo otro lugar para jugar Candy Crush o escuchar música con auriculares. Vivimos en un mundo que es tan maníaco, dice. Quería llevar a la gente a un lugar donde se pudiera ver pasar el mundo. Tiene algo de mágico.

Las novelas de Christie, como Y entonces no había ninguno y El testigo de la acusación , se han adaptado a películas decenas de veces desde 1937. Asesinato en el Orient Express generó el drama de 1974, así como la película para televisión de 2019 protagonizada por Alfred Molina, Meredith Baxter y Leslie Caron y un episodio de televisión de 2019 de la serie británica Poirot de Agatha Christie . TV 30 Roca una vez parodiado, y cada película o programa de televisión con un momento de suspenso en un tren le rinde algún tipo de homenaje, intencional o no.


Muchos de los miembros del elenco de la nueva película estaban muy familiarizados con Christie y su trabajo. Pero Gad admite que no fue uno de ellos. No fui alguien que creció leyéndolo, por sacrílego que parezca. Estoy absolutamente obsesionado ahora. Entiendo la razón por la cual, fuera de Shakespeare y la Biblia, Christie es el autor más consumido que existe. Sus libros son imborrables. Son como romántico y cautivadores ahora como lo eran cuando se lanzaron por primera vez: la esencia misma de un volteador de páginas.

Fotos: Ver el 1974 Asesinato en el Orient Express Elenco

Reparto de sueños

En todas las encarnaciones de Asesinato en el Orient Express , el bigotudo Poirot se caracteriza por ser brusco, muy escéptico y minucioso. Poirot siempre está buscando la verdad, y también un director, dice Branagh, un actor británico veterano que también apareció recientemente como oficial naval Commander Bolton en Dunkerque . Un día, Willem [Dafoe] me dijo: 'Poirot dirige la investigación y tú estás dirigiendo la película'.


Para ayudar a reunir el elenco de sus sueños, Branagh se acercó a un viejo amigo que lo dirigió en dos obras de teatro a finales de los 80. Sus amigos la llaman Judi. Otros la llaman Dame Judi o Dame Dench. Judi estaba haciendo una obra de teatro en el West End de Londres, dice. Fui al backstage y le obsequié un pañuelo de seda bordado con sus iniciales, y lo puse en una caja con el nombre de su personaje. Si conoces la historia, la entenderás. Dentro había una nota que decía: '¿Te gustaría interpretar a la princesa Dragomiroff?'. Ella dijo: '¡Sí, sí, sí!'.

Dench no se arrepintió ni una sola vez de la decisión repentina. Al hacer la película, en el personaje de la aristocrática matriarca rusa, me senté con ropa bonita y ¡tenía joyas maravillosas! dice la actriz, que ganó un premio de la Academia por su interpretación de Reina Elizabeth en la película Shakespeare enamorado .

Con la firma del ganador del Oscar de 82 años, muchos otros siguieron pronto, entusiasmados con la perspectiva de colaborar en un conjunto aclamado y, en algunos casos, reunirse con viejos amigos y ex coprotagonistas. Gad y Odom asistieron juntos a la Universidad Carnegie Mellon en Pittsburgh. Dench y Depp tuvieron una experiencia particularmente memorable en el set de 2011 Piratas del Caribe: En Mareas Misteriosas .

Se subió a un carruaje en el que estaba sentado, me mordió la oreja y me quitó el pendiente, recuerda Dench. Y luego, tal vez un año y medio después, de repente me devolvieron el pendiente. Está enmarcado en su cocina.


Para Cruz, de 43 años, el papel de la misionera española Pilar Estravados: el nombre del personaje fue tomado del libro de Christie. La Navidad de Hercule Poirot —Era particularmente atractivo. Pilar era diferente a cualquier personaje que haya interpretado, y diferente a mí, dice la actriz, quien interpretará a Donatella Versace en la próxima temporada de Historia del crimen estadounidense . Tuve tiempo para explorarla. Cuando era más joven y hacía cuatro películas al año, no tenía tiempo para prepararme. Me perdí algo que me dio real felicidad . Ahora puedo tener estas aventuras.

Prueba: ¿Qué tan bien conoces a Agatha Christie?

Primer dia de escuela

El primer día de enero, dejaron al elenco en el set a las afueras de Londres, donde el ambiente era similar al del primer día de clases. Mientras estaban parados frente a una enorme réplica de un tren de cuatro vagones (además del motor de la locomotora), eran tímidos y el lenguaje corporal era extraño, dice Branagh. Algunos estaban muy, muy callados.


Ridley, de 25 años, conocido como Rey luchador Jedi en el nuevo Guerra de las Galaxias películas, está de acuerdo. Pensé, No debería estar aquí , dice la actriz, que tuvo que hacer una audición para su papel de institutriz Mary Debenham, la novia secreta del Dr. Arbuthnot de Odom. Estaba rodeado de personas que han trabajado durante años y años y han demostrado su valía una y otra vez. Yo no he hecho ninguna de las dos. Había hecho una película con la que la gente era muy amable. ¡Estaba tan nervioso!

Branagh subió primero al tren. Una emocionada Pfeiffer, de 59 años, interpretando a la viuda turista bocazas Caroline Hubbard, siguió. Le dije: '¿Estás bien?', Recordó. Ella dijo: 'Acabo de ver a Judi Dench y tenía ganas de llorar'. Entonces todos empezaron.

Dench todavía no comprende del todo el alboroto. ¡No soy ni un poco intimidante! ella insiste. La gente tiene una idea equivocada. He jugado tres reinas en 60 años, así que la gente piensa que soy grandiosa. Prefiero pensar en mí mismo como un actor viajero.

Antes de que terminara el día, el conjunto había rodado la escena más intrincada de la película, en la que Poirot interroga a todos los pasajeros. Pensé que era un error en el horario, dice Cruz. ¡Lo hizo a propósito para capturar el miedo y la inseguridad el primer día!

Los espacios reducidos dentro del tren de proporciones perfectas (que corría sobre una milla de pista real dentro del escenario de sonido) llevaron rápidamente a una estrecha unión. Entre toma y toma, Dafoe, de 62 años, quien participó como profesor académico de alemán Gerhard Hardman, habló sobre su amor por el yoga. El actor británico Derek Jacobi, de 79 años, quien interpreta a Masterman, el ayuda de cámara del personaje de Johnny Depp, compartió crucigrama pistas de rompecabezas.

Gad interpreta a Hector MacQueen, el asistente del rico y reservado empresario estadounidense de Depp, Edward Ratchett. Y todavía no puede superar cómo la enigmática estrella A-lister de 54 años de la piratas del Caribe franquicia y docenas de otras películas lo invitaron a pasar el rato en su avance entre tomas, donde vieron videos divertidos de YouTube.

No hubo 'Soy una superestrella, por favor manténgase a distancia', dice Gad. Nos sentábamos allí y nos reíamos a carcajadas como niños de 13 años. Fue tan emocionante porque es instantáneamente identificable y encantador.

Tan pronto como dije, '¡Corta!', Hubo una gran risa, dice Branagh. Pero cuando la cámara rodó, hubo una intensa concentración. Fue como trabajar con los Harlem Globetrotters. Nadie quería dejar caer la pelota. Todos estaban en la cima de su juego.

Juegos divertidos

En el tiempo libre, en realidad se soltaron y jugaron. A Branagh le gustaba dar exámenes sorpresa, como pedir a los coprotagonistas que nombraran la palabra alemana no que une a Cruz y Dench. De repente, Leslie [Odom Jr.] era como un galgo corriendo hacia la parte delantera del tren con la respuesta, recuerda Branagh. Él está gritando ' ¡Nueve! ¡Nueve! '(Ambas actrices aparecieron en la adaptación cinematográfica de 2019 del musical con ese título, que suena como el alemán No .) Ridley dice que estaba perpleja al tratar de nombrar qué dos obras de Shakespeare comienzan con una mujer hablando. (Dench sabía que la respuesta era Macbeth y Bien está lo que bien acaba .)

Estudié Shakespeare en la universidad, pero estaba en presencia de actores con señores y damas delante de sus nombres, dice Gad. ¡No tuve la oportunidad!

Durante la diversión y los juegos, Branagh dice que las personas en pantalla de los actores se manifestaron. Leslie era amable, Judi era impermeable, Derek era sigiloso, Josh estaba exultante y Johnny estaba encantado de agitarlo todo. ¡Era como si estuvieran todos en el campamento de Agatha Christie!

El grupo se puso más ruidoso los viernes por la noche, cuando se reunieron en el jardín de su hotel, tomaron unas copas fuera del horario de atención y jugaron al juego de cartas de quién engaña a quién, hombre lobo. Lo traje conmigo porque pensé que sería un buen ejercicio de actuación, explica Cruz. Se trata de guardar secretos, confiar y mentir. El ejercicio se convirtió en una adicción total al yeso, dice Odom. Jugábamos durante horas y horas, hasta bien entrada la mañana del sábado. Éramos los mayores nerds.

Relacionado: Juega el juego del elenco Asesinato en el Orient Express era adicto a

Branagh dice que la alegría se traduce en pantalla. Después de todo, un conjunto fuerte es clave para un misterio de asesinato bien tejido y aislado. La relación tiene que estar ahí, señala, y aquí es más fuerte que nunca. Todo lo que tenía que hacer era capturar esa energía.

El director está ansioso por presentar el thriller antiguo a una nueva audiencia. Lo filmó con cámaras de pantalla ancha de la vieja escuela porque quería hacer una película que la gente vea en una pantalla grande. Podrás ver y escuchar el tren. Hay algo de emoción en eso.

las 100 mejores bandas de todos los tiempos

Ridley ve Asesinato en el Orient Express como una nueva alternativa a las extravagancias habituales de efectos especiales, incluida su próxima película, Star Wars: Los últimos Jedi , que se estrena el 15 de diciembre. En esta época, hay todas estas películas enormes y todo es ritmo, ritmo, ritmo, dice ella. Es un buen escape tener una historia más lenta que se desarrolla en un lugar del que la gente no puede escapar y simplemente ver a la gente sentada en un tren que potencialmente ha hecho algo malo y ver a alguien tratar de resolverlo.

De hecho, hay una razón por la que perdura un misterio de 83 años.

Cuando crees que sabes la respuesta, gira completamente en una dirección inesperada, dice Cruz. ¡Y pasa tantas veces! Hay tantas capas que un joven de 18 años y uno de 80 años pueden conectarse con ellas. Esta es una historia que nunca envejecerá.

Escuche la lectura del director Kenneth Branagh Asesinato en el Orient Express