Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Cambiada al nacer, la estrella Katie Leclerc habla sobre el final de la serie, la enfermedad de Meniere, su episodio favorito y más



Descubre Su Número De Ángel

Katie Leclerc, Lea Thompson, D.W. Moffett, Vanessa Marano

Katie Leclerc, Lea Thompson, D.W. Moffett, Vanessa Marano(Forma libre / Eric McCandless)

Cuándo Cambiados al nacer Estrenada en 2011, fue la primera serie de televisión de su tipo, presentando personajes importantes que no solo eran sordos sino que eran interpretados por actores sordos, que hablaban en el programa utilizando el lenguaje de señas estadounidense, que se tradujo con subtítulos para personas que no hablan ASL.

Tengo bastantes amigos sordos y Cambiados al nacer hizo un buen trabajo al mostrar cómo la pérdida auditiva de las personas tiene diferentes niveles, Katie Leclerc , quien interpreta a Daphne Vasquez, le dice a Parade.com.


Por supuesto, la historia principal de Cambiados al nacer eran las dos adolescentes, Daphne y Bay Kennish ( Vanessa Marano ) - que descubren cuando están en la escuela secundaria que han sido cambiados en el hospital y entregados a los padres equivocados.

Bay, cuya madre biológica fue Regina Vasquez ( Constanza Marie ), se fue a casa con John ( D.W. Moffett ) y Kathryn Kennish ( Lea Thompson ) y se crió en una clase media alta familia ; mientras que la hija biológica de John y Kathryn se fue a casa con Regina y su entonces esposo Angelo Sorrento ( Gilles Marini ). Cuando Daphne contrajo meningitis, perdió la audición y Angelo se fue, por lo que Daphne fue criada por una madre soltera en una casa en el lado equivocado de las vías.

Dicho esto, Daphne, con la ayuda de audífonos, puede oír algo y también puede hablar. También es una gran lectora de labios, pero aun así, es a través de ella que la comunidad sorda se introdujo en la serie.

Antes de conseguir el papel en la serie, Leclerc, en real la vida , fue diagnosticada con la enfermedad de Meniere, que puede causar pérdida de audición, un hecho que dice que la ayudó a interpretar su personaje de manera realista.

Todas las personas cuyo personaje tenga una pérdida auditiva en Cambiados al nacer , tiene una pérdida auditiva en la vida real, así que realmente siento que fue algo importante para el tono de nuestro programa, dice. Simplemente agrega un nivel de autenticidad e igualdad que creo que es absolutamente obligatorio. Siento que si vas a tener a alguien con capacidades diferentes en una serie o una película, necesitas tener a alguien que pueda representar eso con mucha precisión. Entonces, sí, creo que definitivamente me ayudó interpretar a Daphne.

Cuando el final de la serie se transmite esta noche, Daphne todavía es una estudiante de pre-medicina, luchando por convertirse en doctora, y compite contra su ex novio Mingo ( Adam Hagenbuch ) para una pasantía remunerada de seis semanas en medicina deportiva.


Tiene que trabajar más duro que muchos de los otros estudiantes, pero es decidida y de voluntad fuerte, dice Leclerc de Daphne. Y ya sabes, las personas sordas necesitan médicos que hablen su idioma.

También en el final de la serie de 90 minutos de esta noche, Kathryn se vuelve nostálgica cuando se da cuenta de que han pasado cinco años desde que se descubrió el cambio y las dos familias comenzaron a vivir juntas. Mientras busca recuerdos, Kathryn descubre un secreto familiar enterrado hace mucho tiempo, que se remonta hasta el interruptor, que lo cambia todo. Y Bay es celebrada por su trabajo de tatuaje en una revista, pero su lucha por demostrar su valía como artista para John amenaza con destruir su relación.

Antes de sintonizar, mira el resto de la entrevista con Leclerc en la que habla sobre cómo está lidiando con la enfermedad de Meniere, su episodio favorito de la serie, lo que aprendió trabajando con actores sordos, cómo siente que los fanáticos reaccionarán al final. , lo que sigue para ella y más.

Katie Leclerc y Vaness Marano Freeform / Eric McCandless

Katie Leclerc y Vaness Marano(Forma libre / Eric McCandless)

Regresa cuando Cambiados al nacer Comenzó, habíamos tenido una conversación sobre el hecho de que tenía la enfermedad de Meniere. ¿Como estas ahora?

Bien. Bien. Meniere's es una cosa divertida en la que si eres consciente de tus síntomas, puedes intentar estar al tanto: beber mucha agua, dormir mucho y no comer sal, que son todas las cosas que todos deberíamos hacer. . Como soy consciente de eso, relativamente, como muy bien.

¿Entonces eso realmente puede enseñar sus síntomas?

Si. No hay muchas cosas recetadas que puedan darle para la enfermedad de Meniere, pero reduzca su ingesta de sodio ... Lo escriben en un talonario de recetas y usted dice: ¿Voy a una farmacia para esto o ...? Hay sal en todo y es tan delicioso.


¿Qué aprendiste de los actores que sí tienen pérdida auditiva sobre cómo lidian con la vida? Debe ser inspirador.

Es. Es genial ver que la pérdida auditiva de todos es única. Por ejemplo, Emmett's ( Sean Berdy ) dad, Cameron ( Anthony Natale ), se hizo un implante coclear, y eso definitivamente es algo que es un tema candente en el mundo de los sordos. Creo que su novia en un momento tenía problemas de audición y le vendría bien un teléfono. La pérdida auditiva de todos es diferente y todos están haciendo lo mejor que pueden con las cartas que se les reparten, y creo que [productor ejecutivo / creador] Lizzy [ blanco ] hizo un muy buen trabajo retratando eso.

¿Crees que Daphne querrá tener una práctica y no una especialidad como la cirugía? ¿Ella querrá ver pacientes?

No sé si eso alguna vez se planeó. Ella podría tener una profesión de cirugía o podría tener una práctica con clientes sordos. La veo como una persona sociable. La veo más en una práctica con clientes.


Katie Leclerc y Vanessa Marano opinan en el episodio número 100 de Switched at Birth

¿Un momento favorito que tienes del programa o una historia favorita?

En la temporada 2, hicimos el episodio completamente silencioso, Levantamiento , Creo que se llamó. Fue algo totalmente genial, genial, genial, genial que Freeform nos dejara hacer. Creo que fue la primera vez que muchas personas, muchos espectadores, se pusieron en el lugar de una persona sorda durante un período de tiempo prolongado de una hora. Hubo sonidos ambientales, partitura y música, pero en su mayor parte, no hubo diálogo hablado. Creo que fue muy discordante para mucha gente oyente y les hizo sentir empatía por nuestros personajes sordos.

El espectáculo terminó hace un tiempo. ¿Cómo ha sido no ver al elenco y saber que no volverás? ¿Te mantienes en contacto?

Tenemos un chat grupal, absolutamente, y sí, nos mantenemos en contacto tanto como podemos. Vivo cerca de Vanessa, así que definitivamente la veo como la más frecuente de todos, pero ya sabes, nuestro amor el uno por el otro continúa, absolutamente.

¿Cuáles son tus planes ahora? ¿Tienes otro proyecto en camino? ¿Vas a tomarte un tiempo libre?

Terminamos hace un año. Me tomé un poco de tiempo libre y tengo otro proyecto en la aplicación go90, llamado Confesar . Confesar es una adaptación de una novela y es una miniserie de siete partes que puedes ver a través de la aplicación. Interpreto a Auburn Reed, una chica que intenta sacar lo mejor de su nueva vida mientras está atrapada en esta otra vida. Es una historia de amor, un romance. Es divertido y sexy, y realmente me gusta.

Y luego, mi esposo y yo estamos escribiendo una película de terror. Estamos haciendo despegar una película de terror para algunos productores y escritores, y yo también la protagonizo, así que estamos ocupados, ocupados. Es difícil quedarse quieto durante un período de tiempo prolongado.

¿Crees que los fans estarán contentos con la forma en que Cambiados al nacer ¿envuelve?

Absolutamente. Como fanático del programa, que estaba tan emocionado de leer los guiones a medida que nos salieron, el episodio final tiene un ritmo perfecto y es como el último bocado perfecto. Como cuando estás comiendo tu comida y guardas un poquito de esto y un poquito de aquello, hasta que obtienes ese momento final de deliciosa delicia. Ese es el episodio final de esta serie. Es triste y edificante, y seguro que es un tirón de lágrimas. Tenemos personajes poderosos, tenemos momentos poderosos y, en última instancia, todo se reduce a la familia. Me encanta que en eso se haya convertido nuestra serie.

¿Tienes algún final favorito de otros programas que te encanta?

Sí, creo que eso se beneficia de saber que la serie está terminando. Creo que realmente puedes unir todo muy bien. Yo mismo soy un nerd de la ciencia ficción, así que me siento como el final de la serie para Franja fue realmente bueno.

Cambiados al nacer' El final de la serie de 90 minutos se transmite esta noche a las 9 p.m. ET / PT en forma libre.